Tricare system for catching payment mistakes flawed