Military couple sue HHS alleging ‘wrongful adoption’