Hyannis doctor accused of illegal prescribing indicted