New bill aims to cut prescription drug costs for feds