Columbus Regional to pay up to $35 million to end whistleblower lawsuit